Nota beneReturn to the previous page anytime, by clicking here exemple d'icône de retour à la page précédente

Sheepskin

Feminine noun. Flexible and smooth sheepskin which is little durable. It exists in natural colors, marbled, multicoloured...previous page

Box

Masculine noun. Calfskin prepared according to a process which gives it a smooth and waterproof appearance. In the 20th century, the box was often used to cover luxury bindings.previous page

Bradel

Masculine noun. Named after a bookbinder who lived during the french Revolution. This kind of work is usually tape sewn and backed. This process enables an easy opening since the tapes are based on the outer spine.previous page

Section

Refers to each unit of leaves gather in sequential order.previous page

Shagreen

Masculine noun. Regular grain goatskin.previous page

Edge

Edge of the board.previous page

Square

Part of a board which is longer at the head, bottom and foredge part.previous page

Headcap

The very top edge of the spine.
Headcaps are very fragile surfaces because often used to grab a book. They might need some restorations.previous page

Collation

Used in descriptive bibliography as the term which describes the non-binding portion of the book, verifying the proper sequence and completeness of pages & their gatherings.previous page

Headband

Mecanic headband which covers the haed and bottom of a book.previous page

Endpaper

Paper pasted on the inner cover.previous page

Inner cover

Inside of the board.previous page

Textblock

Part of the binding realised since the sewing until the covering.previous page

Raised cord sewing

Also called "sunken cord sewing". The main method used for skin or cloth binding.
Raised cord sewing gives solidity even if it makes hard the opening of a book since the cord is at the bottom of each section.previous page

Covering

Operation which consists in covering the textblock with its definitive "skin" (leather, cloth or paper). previous page

Half cloth

Book covered with cloth on the spine, on quarter of the board, and a strip (since the 30's) or some tips (before the 30's).previous page

Half binding

Binding covered with leather only on the back of the book, on specific parts of boards (next to hinges), and strips or tips. Example : half shagreen.previous page
"Full leather" means that the binding is entirely covered with leather (example : Full morocco).

Spine

Part of a book's cover, visible when the book is on a shelf.previous page

Emboitage

Ouvrage à dos plat ou légèrement arrondi, parfois endossé. Les cartons et la carte à dos sont collés à plat sur le matériau de couvrure. On ménage un espace vide entre la carte et les cartons pour l'articulation. La couverture est ensuite collée au bloc livre par les gardes.previous page

Backing

Masculine noun. Shaping the spine of a book block to form a shoulder on its front and back.previous page

Epair

Paper structure.

Watermark

A faint design made in some paper during manufacture, visible when held against the light, identifying the maker.previous page

Endpapers

Paper found at the beginning and the end of a book. There're different kind of endpapers such as "white endpapers", added before the sewing phase, or "coloured endpapers" pasted after the covering.previous page

Foredge

Feminine noun. The part of a book that faces inward when the book is shelved.previous page

Grammage

Weight of a sheet of paper expressed in grams per square metre.previous page

Morocco

Masculine noun. Goatskin with a pinhead grain pattern, used for luxury bindings.previous page

Shoulder

Hinge part which enables to open and close the book.previous page

Inlay

Process of in-laying or on-laying small pieces of leather of various colours to form patterns. This technique is also called "Mosaic Style Bookbinding".previous page

Raised bands

Horizontal raised bands on the spine, usually of a leather binding.previous page

Marbled paper

Paper decorated with a multi-colored design or pattern; often used for end papers or for paper covered boards.previous page

Vellum paper

A type of white leather, most commonly made from calfskin that has been treated, but not tanned, and used for bindings. Vellum paper was used for the first time in the mid 18th century. It's also called wolve paper. previous page

Laid paper

Type of paper with a ribbed texture (laid lines) caused by the manufacturing process. In the 19th century, the use of laid paper decreased and was largely supplanted by wove paper.previous page

Parchment

Masculine noun. Animal skin, especially sheep or goat, prepared as a surface for writing or for use as a binding material. Those skins were used for medieval manuscripts. Skins of stillborn animals suit for high quality works.previous page

Title piece

Inlay of leather adhered to the spine (or back) of a book and impressed with the title. Also called "label".previous page

Forwarding

Operations of putting the book on the covers and all other work, after the sewing of the sheets, that is needed to prepare the book for the finisher.previous page

Boards

The covers of a hard bound book; they're usually covered with cloth or leather; and when covered with paper, the covers are properly referred to as "boards".
Bindings named "simplified" are actually made with boards covered in addition to the rest of the cover.previous page

Full leather

Book which is entirely covered with leather (ex : full shagreen).previous page

Full cloth

Book which is entirely covered with cloth.previous page

Tail

The bottom part of the book.previous page

Recto

Front cover of a book or a page.previous page

Japanese binding

Small binding with an exposed sewing and a cover either flexible or hard. The sewing draws a more or less complicated pattern.previous page

Binding in boards

This is the case of most traditional bindings. Sewing supports (slips or tapes) are longer than the spine and are so fixed to the boards, passing through holes or slots.previous page

Relon

Material lined with paper. Widely used for common bindings.previous page

Toile métis (ou toile registre)

Toile dont la trame est plus grossière que le relon, plus solide elle est utilisée pour les gros volumes notamment.previous page

Endbands

The sewn band attached to the head or tail of a book.previous page

Verso

The back, or reverse side of a leaf; the left-hand page of an open book.previous page

haut de la page